Automation Builder 1.1, herramienta de desarrollo de sistemas de automatización permite reducir los costes de ingeniería y programación en más de un 30%.
ABB a anunciado la nueva versión de la herramienta de desarrollo integrado Automation Builder 1.1 que permite mejorar notablemente la velocidad y eficacia de la realización de los proyectos de control industrial y de automatización de maquinaria.
Esta nueva versión de Automation Builder proporciona un entorno de desarrollo integrado donde se engloba toda la gama de componentes de automatización (incluyendo PLC y PLC de seguridad, controladores de movimiento, accionamientos, robots y HMI).
La última versión del software de ABB amplía las capacidades de intercambio de datos con software de diseño eléctrico gracias a una nueva interfaz bidireccional con EPLAN Electric P8. Esto permite que datos de diseño de automatización eléctrica y PLC pueden importarse, modificarse y transferirse de nuevo al entorno de CAD eléctrico, lo que elimina la necesidad de introducir los datos manualmente garantizado una mayor sincronización.
También se incluye una función de comparación que permite a los ingenieros visualizar los cambios realizados desde la última vez que consultaron el proyecto, y la capacidad de usar perfiles de versiones previas de la herramienta de desarrollo para la compatibilidad.
Automation Builder 1.1permite programar la nueva CPU de altas prestaciones PM595, así como los convertidores de frecuencia ACS880 y el controlador de potencia por tiristores DCT 880; también permite desarrollar los sistemas de control de movimiento con los nuevos servoconvertidores MotiFlex e180 de ABB o los convertidores de frecuencia de propósito general ACS580 que permiten aumentar la eficiencia de muchas aplicaciones.
Otro nueva característica importante de Automation Builder 1.1 es el nuevo sistema de licencias. ABB ofrece tres opciones de licencia:
- Versión básica gratuita para los nuevos usuarios e ingenieros que trabajen en proyectos de automatización, movimiento y accionamiento a pequeña escala.
- Versión estándar que admite ingeniería integrada de sistemas avanzados y complejos, incluyendo el uso de PLC de seguridad; y una versión premium.
- Versión premium incorpora herramientas de programación C/C+, interfaces E-CAD y otras características de alto nivel para optimizar la producción, facilitar la colaboración y simplificar la gestión de datos de ingeniería en proyectos a gran escala que incluyan miles de puntos de E/S.
Con Automation Builder 1.1, los usuarios también pueden actualizar automáticamente las herramientas de software a las últimas versiones con "un solo clic", de tal forma que una única licencia actualiza todos los paquetes de software incluidos.
ABB también ha incorporado muchas mejoras de usabilidad como son menús desplegables simplificados, funciones de "arrastrar y soltar" en el árbol de objetos, una biblioteca de dispositivos mejorada con funciones de búsqueda y filtro, un potente editor de listas para el mapeado de E/S del PLC y un nuevo sistema de ayuda, entre muchas otras.
El desarrollo de software es el elemento de mayor coste en la gran mayoría de proyectos de automatización. Al proporcionar un entorno de desarrollo unificado para el alcance completo de los proyectos de automatización, ABB ayuda a los expertos en aplicaciones y a los ingenieros de hardware y software a aprovechar su tiempo y energía únicamente en el desarrollo de la aplicación, sin perder tiempo en los numerosos problemas de interfaz . ABB calcula que el entorno de Automation Builder puede reducir los esfuerzos de ingeniería de desarrollo en un 30% en proyectos de complejidad media y proporcionar incluso ahorros superiores en proyectos a gran escala. Este es el caso concreto de los proyectos con múltiples y diferentes tipos de componentes de automatización (PLC, Convertidor, HMI, E/S remota,etc) sobre los que podrá conectarse directamente en “on line” para ver y modificar los valores de configuración particulares para una puesta en marcha eficaz.
Automation Builder proporciona potentes recursos de desarrollo de PLC en la forma de un entorno de desarrollo que cumple con las normas IEC 61131-3 y la herramienta Panel Builder de ABB para la creación de HMI. El software también incluye herramientas para la configuración y la programación de la última generación de PLC de seguridad de ABB, la familia AC500-S, la herramienta RobotStudio para la simulación y programación de aplicaciones robotizadas de ABB y la herramienta Mint WorkBench con sus bibliotecas pregeneradas y probadas para la programación de servoconvertidores ABB.
"Hoy en día, la complejidad del software es el principal problema para buena parte de los fabricantes de bienes de equipos (OEM) e integradores de sistemas de automatización. Automation Builder proporciona a los desarrolladores de automatización y a los propietarios la manera de simplificar la ingeniería de control y estandarizar en una única herramienta de desarrollo todos los proyectos, sin importar el tamaño", afirma Armin Wallnhoefer, de ABB.
Esta nueva versión de Automation Builder proporciona un entorno de desarrollo integrado donde se engloba toda la gama de componentes de automatización (incluyendo PLC y PLC de seguridad, controladores de movimiento, accionamientos, robots y HMI).
La última versión del software de ABB amplía las capacidades de intercambio de datos con software de diseño eléctrico gracias a una nueva interfaz bidireccional con EPLAN Electric P8. Esto permite que datos de diseño de automatización eléctrica y PLC pueden importarse, modificarse y transferirse de nuevo al entorno de CAD eléctrico, lo que elimina la necesidad de introducir los datos manualmente garantizado una mayor sincronización.
También se incluye una función de comparación que permite a los ingenieros visualizar los cambios realizados desde la última vez que consultaron el proyecto, y la capacidad de usar perfiles de versiones previas de la herramienta de desarrollo para la compatibilidad.
Automation Builder 1.1permite programar la nueva CPU de altas prestaciones PM595, así como los convertidores de frecuencia ACS880 y el controlador de potencia por tiristores DCT 880; también permite desarrollar los sistemas de control de movimiento con los nuevos servoconvertidores MotiFlex e180 de ABB o los convertidores de frecuencia de propósito general ACS580 que permiten aumentar la eficiencia de muchas aplicaciones.
Otro nueva característica importante de Automation Builder 1.1 es el nuevo sistema de licencias. ABB ofrece tres opciones de licencia:
- Versión básica gratuita para los nuevos usuarios e ingenieros que trabajen en proyectos de automatización, movimiento y accionamiento a pequeña escala.
- Versión estándar que admite ingeniería integrada de sistemas avanzados y complejos, incluyendo el uso de PLC de seguridad; y una versión premium.
- Versión premium incorpora herramientas de programación C/C+, interfaces E-CAD y otras características de alto nivel para optimizar la producción, facilitar la colaboración y simplificar la gestión de datos de ingeniería en proyectos a gran escala que incluyan miles de puntos de E/S.
Con Automation Builder 1.1, los usuarios también pueden actualizar automáticamente las herramientas de software a las últimas versiones con "un solo clic", de tal forma que una única licencia actualiza todos los paquetes de software incluidos.
ABB también ha incorporado muchas mejoras de usabilidad como son menús desplegables simplificados, funciones de "arrastrar y soltar" en el árbol de objetos, una biblioteca de dispositivos mejorada con funciones de búsqueda y filtro, un potente editor de listas para el mapeado de E/S del PLC y un nuevo sistema de ayuda, entre muchas otras.
El desarrollo de software es el elemento de mayor coste en la gran mayoría de proyectos de automatización. Al proporcionar un entorno de desarrollo unificado para el alcance completo de los proyectos de automatización, ABB ayuda a los expertos en aplicaciones y a los ingenieros de hardware y software a aprovechar su tiempo y energía únicamente en el desarrollo de la aplicación, sin perder tiempo en los numerosos problemas de interfaz . ABB calcula que el entorno de Automation Builder puede reducir los esfuerzos de ingeniería de desarrollo en un 30% en proyectos de complejidad media y proporcionar incluso ahorros superiores en proyectos a gran escala. Este es el caso concreto de los proyectos con múltiples y diferentes tipos de componentes de automatización (PLC, Convertidor, HMI, E/S remota,etc) sobre los que podrá conectarse directamente en “on line” para ver y modificar los valores de configuración particulares para una puesta en marcha eficaz.
Automation Builder proporciona potentes recursos de desarrollo de PLC en la forma de un entorno de desarrollo que cumple con las normas IEC 61131-3 y la herramienta Panel Builder de ABB para la creación de HMI. El software también incluye herramientas para la configuración y la programación de la última generación de PLC de seguridad de ABB, la familia AC500-S, la herramienta RobotStudio para la simulación y programación de aplicaciones robotizadas de ABB y la herramienta Mint WorkBench con sus bibliotecas pregeneradas y probadas para la programación de servoconvertidores ABB.
"Hoy en día, la complejidad del software es el principal problema para buena parte de los fabricantes de bienes de equipos (OEM) e integradores de sistemas de automatización. Automation Builder proporciona a los desarrolladores de automatización y a los propietarios la manera de simplificar la ingeniería de control y estandarizar en una única herramienta de desarrollo todos los proyectos, sin importar el tamaño", afirma Armin Wallnhoefer, de ABB.
